小君为了要多赚点钱，拼命地编织灯笼，手都被竹片刺破而流血，但她很坚强地忍耐，连外婆和舅舅看了都心疼且难过。这次，姐弟俩赚了较多的钱，不料在路上遇到阿旺，阿旺竟然把钱抢走。回到家里，外婆和舅舅质问阿旺，阿旺心虚不安，却矢口否认，舅舅拿起木棍要教训阿旺，舅妈却哭天喊地维护阿旺，而且还像发疯似的乱砸东西，令舅舅感到无奈。第二天，阿旺拿着当票向小君和小杰嘲笑，说我妈已经把玉坠子拿去当掉了，小君和小杰大惊，急着要抢回当票，追逐中来到河边，阿旺竟然把当票撕成两半，丢进河中，还大笑说，被水冲走了，没有当票，你妈妈的玉坠子要不回来啰！为了取回当票，小君和小杰冒险至河水中捞抓，河水汹涌湍急，把姐弟俩冲走，险象环生，幸好福大命大，吉人天相，姐弟俩被冲上岸获救，但当票已被水冲走。天气越来越冷，而外婆的身体也越来越不行了，但她的棉被早已拿给小君和小杰盖，而自己却冻得直发抖，小君深深感受到外婆的慈爱，于是变卖了妈妈的刺绣，买了鸡蛋和药给外婆吃，没想到舅妈竟然诬指小君是小偷，小君极力辩解并指责舅妈才是小偷，把妈妈的玉坠子拿去卖掉，舅妈恼羞成怒，不但狠狠地打小君，更把外婆赶去牛棚跟姐弟俩一起睡。外婆的病更重了，小君买了药给外婆吃，外婆感叹说你妈妈做的蛋糕最好吃，以前我生日，她都会做给我吃，只可惜以后吃不到了……。这时，舅舅拿了一袋地瓜过来给小君他们，没想到又引起舅妈的叫骂，说家里已经够穷了，还拿吃的给他们，难道要全家一块饿死吗？舅妈边骂边哭，恨恨地想着，似乎在打什么主意……外婆的生日快到了，小君决定要代替妈妈做蛋糕给外婆吃，那妈妈在天上一定会很高兴，小君虽然从没做过蛋糕，不过，她却充满信心，一定要让外婆感到惊喜。