世界杯半决赛时，连心在花店工作，这时，项语秋打来电话，告诉连心自己就在花店附近。两人见面后紧紧地拥抱在一起，连心流下激动的泪水。第二天项语秋来到公司，蒋佩珊松了口气，并宣布他正式进入设计部。陈奇为了确定自己对唐诗的感情，在湖边吻了唐诗。唐诗猛地推开他，生气离开。项语秋和连心来到西班牙郊区小镇游玩，住在一个大叔本的家庭旅馆。连心热情地向本学习料理，但总感觉本有些怪怪的。夜晚的旅馆气氛变得有些阴森恐怖，连心看恐怖片时尖叫着靠近项语秋。陈奇到唐诗的单位向唐诗道歉，唐诗摊牌说受够了陈奇，觉得他是变相地跟踪和监视自己。