开学第一天，曼尼穿着一件哥伦比亚斗篷去上学，他要让同学们了解哥伦比亚文化。杰觉得很怪异，歌洛莉亚却很支持儿子，她说自己就经常穿一些奇装异服，别人对她都很膜拜。杰要和歌洛莉亚一起去按摩，歌洛莉亚打开汽车后备箱发现曼尼的斗篷竟然在里面。杰说他不想让自己的孩子受到同学们的嘲笑，更不想孩子被同学们欺负。歌洛莉亚说杰不尊重曼尼，她要到学校把斗篷给曼尼送去。曼尼掏出斗篷里的排箫说自己要给同学们表演排箫。胖胖的曼尼穿着胖胖的斗篷在教室里蠢笨的扭着身体，那场面歌洛莉亚简直不敢想象。她暗示杰赶紧把排箫毁掉，杰立刻把排箫扔在地上并用脚踩了几下。米其尔抱着莉莉的时候不小心把莉莉的头撞在了墙上，他紧张极了赶快给姐姐打电话。克莱尔说小孩子经常会被撞到不会有什么大问题，卢克小时候就经常会碰到头。米其尔还是不放心，又把莉莉抱到医院去看医生，医生说莉莉一切正常，米其尔才彻底放了心。离开医院米其尔又把莉莉锁进了汽车里，他赶紧打援助电话才把莉莉抱了出来。米其尔说卡梅隆把孩子哄得那么好而自己什么都干不好，卡梅隆说他们两人是各有所长，让米其尔不必在意。孩子上学去了，菲尔决定和克莱尔享受一下浪漫的二人世界。因为菲尔说错了话，夫妻两人就谁跑得更快这一话题打起铁来。下午两人比赛跑步，克莱尔一直遥遥领先，她突然觉得菲尔就像个孩子，自己应该让他赢。克莱尔故意放慢了脚步，菲尔赢得比赛，他兴奋极了。