克莱尔竟演政议员日期临近了。报纸上刊登了参选人员的基本情况。其中对克莱尔的评价里有一条是说她脾气暴躁。虽然菲尔尽量收集报纸不想让克莱尔看到，但她还是看到了，一时又是火冒三丈。她这种状态对参选非常不利。于是家人们模拟了一个竟演现场，让克莱尔试着竟演一次，由大家给她提出意见和建议。果然，从未参加过这类演讲的克莱尔漏洞百出:手指习惯性地指别人，一激动语速过快，语气不够坚定，面对突然的提问不知道怎么回答，对于恶意地起哄不能保持冷静等等。多次参加过学校演讲的艾丽克斯给了克莱尔许多临场经验。竟演那天，一家人全去助阵。克莱尔表现的还算不错。谁知，狡猾的对手贝利竟然拿情人节那天菲尔被警局带走问话来说事。菲尔站起来辩解，结果语无伦次越描越黑。很快，菲尔和克莱尔成了被恶搞的网络红人。米奇尔他们要去参加一个婚礼。他们为莉莉买了漂亮的裙子，因为莉莉那天要作为花童撒花。他们让莉莉先排练一次。哪知莉莉竟然口吐脏话。卡梅隆忍不住笑的花枝乱颤。米奇尔意识到这是个严重的问题，卡梅隆这样会让莉莉觉得骂脏话是个很有趣的事。为避免婚礼现场莉莉再说脏话，他们让莉莉那天封口，不能说话。一切进行的相当顺利。多愁善感的卡梅隆看到别人结婚忍不住又要哭出来，他总是这样，看到别人结婚就会激动。莉莉看到爸爸哭了，就开始不停地说脏话，她知道她只要说这些话爸爸就会笑的。卡梅隆尴尬万分，赶紧把莉莉抱走了。杰家里的狗狗不知道什么原因老是往泳池里跳。杰怪歌洛莉亚一定说了什么，让狗狗有了自杀的念头。歌洛莉亚百口莫辩。为防止狗狗再次自杀，杰给狗狗穿上救身衣。杰刚把狗狗放进水里试救身衣的功效，狗狗就朝泳池过滤口飞快的游去。曼尼好奇地打开过滤口的盖子，发现狗狗最喜欢的捏捏掉在了这里。狗狗一次次跳进泳池原来是为了这个。