海莉因为未成年饮酒和袭警，被罚做社区工作。一大早她穿着社区的衣服，准备去外面捡一天的垃圾。艾丽克斯想到之前有一次海莉恶搞，把她睡觉带矫牙器的照片发到网上。艾丽克斯决定拍下海莉捡垃圾时的照片也发到网上，让海莉也出糗。艾丽克斯如愿以偿的拍到了很多海莉捡垃圾时的照片，很得意。然而乐极生悲，她还想再多拍一些，结果突然经过的车辆吓得她手抖了一下，手机顺着下水道井盖的裂缝掉了进去。艾丽克斯把下水道井盖打开后趴在井边，在淤泥里寻找她的手机。等找到手机，她的头上身上全是泥，样子狼狈不堪。捡完垃圾的海莉遇到一个帅哥，这时帅哥开着敞篷车带着海莉经过艾丽克斯身边，海莉把艾丽克斯狼狈的样子又用手机拍了下来，发到了网上。歌洛莉亚自从怀孕后，经常忘事和做错事，杰这天要陪曼尼去参加同学的运动主题的生日宴会，很不放心歌洛莉亚。于是打电话叫克莱尔过来陪她。克莱尔和歌洛莉亚一起到商场里买了很多东西，其中克莱尔买了一件20块钱的运动衫。她们买好东西准备离开时，商场的保安说克莱尔的运动衫没有付钱，属于偷盗行为，把他们带到了商场办公室。工作人员对克莱尔进行了批评教育，让她签下从此不再到这个商场来的协议。克莱尔死活不愿意承认自己的盗窃行为。商场于是决定报警。这时歌洛莉亚身下突然流出大量的水，歌洛莉亚惊叫到自己羊水破了马上要生产。克莱尔赶紧带着歌洛莉亚去医院。走到半路，歌洛莉亚才告诉克莱尔，她没有要生，之前看到的水是她往地上倒的矿泉水。杰参加曼尼同学的生日宴会时，不能与同学的家长打成一片。菲尔主动帮他介绍那些家长。交谈间杰把菲尔的糗事当成笑话讲给那些家长听，他们笑得前仰后合。菲尔非常生气。生日宴会上有一个拳击的运动项目，菲尔挑战杰要进行拳击比赛。结果菲尔因为心中有气下手过狠，打败了杰。菲尔感到很过意不去，杰告诉他，因为这些同学的家长，当年都是他朋友的儿子，所以他才跟他们无法交流。菲尔觉得自己下手过重，深感抱歉。公园里有一棵树，卡梅隆他们在树下有很多成长的回忆，但最近工程施工要砍掉那棵树。卡梅隆爬到树上，阻止施工人员砍树。但因为学校剧团的主演突然有事，让卡梅隆前去救场。卡梅隆让米奇尔接替他上树。米奇尔坚持了很长时间，还招来了警察，最后施工人员决定用水枪喷射。米奇尔赶紧打电话给卡梅隆，卡梅隆穿着戏服就跑了过来，接替米奇尔又爬到了树上。僵持时间一长，施工人员下班了。米奇尔决定下周一的时候向市政厅建议保留下这棵树。