职业日这一天，克莱尔陪菲尔去卢克学校演讲。菲尔很用心地专门设计了别致的方式。在卢克班里菲尔打开了他拍的视频，刚开了个好头就被对手吉尔打断。吉尔带来了着他做的吉尔泡菜。被打断演讲的菲尔好不容易再次接上继续讲，可不一会又被吉尔打断，他把带来的泡菜分发给孩子们。菲尔的演讲彻底进行不下去了。老师让克莱尔也介绍她的职业经历，克莱尔很不好意思地说自己虽然读过大学但现在是家庭主妇。吉尔乘机对克莱尔大加赞美，让克莱尔到他那里工作，虽然他跟菲尔是对手，但他说他公私分明，让克莱尔不要有顾虑。克莱尔顿时觉得自己千里马碰到伯乐，无论菲尔怎么劝，克莱尔铁了心要去工作。吉尔给菲尔打电话，极尽羞辱，连菲尔提醒他卢克在旁边，让他说话注意一点，吉尔都没有收敛。克莱尔坚持去了吉尔那里工作，半天没到她就辞职回来了。莉莉掉了第一颗牙齿。晚上卡梅隆装成牙仙悄悄地给她放了一块钱。哪知早上看莉莉拿出来后才发现给错了，给成100美元了。他们又想办法想给她换成1美元，莉莉死活不答应。他们让海莉化妆成牙仙女，却被莉莉识破。最终海莉劝了莉莉，莉莉才恋恋不舍地答应换钱。杰谈到他过去梦想的职业。他曾经想写一部间谍侦探小说，但因为跟歌洛莉亚结婚了才没动笔。歌洛莉亚跟他打赌，提供给他打字机让他写，杰开始动笔。结果，只打了几行字他就无从下手了。曼尼回来后帮他构思情节，最后由曼尼亲自接着写。歌洛莉亚回来时，杰赶紧推开曼尼，装作是自己在写。歌洛莉亚看出了他文章里的许多漏洞。杰不得已承认这些是曼尼写的，自己真没有那个写小说的才能。