周老板在紫罗兰庄园召开记者招待会，然而冰华大学的拯救紫罗兰活动改变了他的想法，他宣布放弃改建紫罗兰庄园的计划，裴任之等人开心不已，但也有些疑惑，周老板出了名的唯利是图怎么会这么轻易放弃？实际上是SE集团出面买下了紫罗兰庄园并拜托周老板出面管理，目的只是为了让迟若非安心读书。迟若非在紫罗兰庄园散步时遇到了正在采风的裴任之，二人一起在这里散步。苏炳辉带学弟学妹们参观了建筑学院木工坊，孙晶害羞地塞给他一封邀请函就跑了。裴任之在迟若非的带领下参观了紫罗兰庄园，表示大有收获。迟若非送裴任之回学校，路上见她在车上睡着了就把外套披在了她身上。裴任之披着迟若非的外套回到了宿舍，依依不舍地把这件外套收了起来。方致远对薛岩有了一些想法，主动提出请她吃饭，但薛岩压根不想看见他，直截了当拒绝让他不要试图追他，可方致远偏偏要迎难而上。这次考试前几名可以去融艺文化公司实习，李曼妮对这个实习机会势在必得。裴任之拿着英语原版的建筑书头疼，但她并不打算就此放弃。方致远和裴任之是从小就认识的朋友，方妈妈从小就让方致远学习英语，裴任之的理想也十分远大。裴任之遇到傅道宁后连忙叫住他，想要请教他一些学习上的问题，傅道宁却反过来教育她崇洋媚外，压根没有要帮忙的意思。裴任之只好去找苏炳辉，但苏炳辉忙于学生会的事情也没有空。裴任之自习时迟若非也来了，他很自然地坐在了裴任之身旁，见她正因为翻译英语头疼时便主动帮忙。李曼妮发现舍友们看着迟若非的照片花痴连忙表示他们认识，没想到照片上迟若非和裴任之在一起。苏炳辉受孙晶邀请去了她家，孙晶让他随意，苏炳辉就在客厅里转悠。孙晶在厨房里不小心摔碎了盘子，苏炳辉闻声而来帮忙。李曼妮决定尝试一下新的风格，不过她对中国风建筑不太了解，所以想要去请教迟若非。李曼妮打扮精致，还特意买了新的项链和手链赴约。李曼妮希望迟若非陪自己一起去紫罗兰庄园采风，但迟若非拒绝说他还有别的事情离开了，李曼妮十分失落。迟若非给裴任之带来了很多书，裴任之连连道谢，但也觉得有些出乎意料。孙晶以为迟若非和裴任之告白了，却没想到他送的居然是书，裴任之表示她正好需要这些东西。刘薇薇说这可是已经绝版的书，送裴任之这套书的人一定很喜欢她，裴任之惊喜又开心。裴任之和迟若非约了在小树林见面，她收下了画具和画本，但是这些绝版书她真的不能收，这实在太珍贵了。迟若非表示这本书只有在裴任之手上才会发挥出真正的价值，李曼妮看到二人在一起忍不住吃醋了。方致远追求薛岩遇到瓶颈跑来求助裴任之，二人暂时离开了图书馆，李曼妮看到裴任之留下的画稿拿手机偷偷拍了下来。